گروه بین الملل: تایوان دوشنبه یک گذرنامه تازه طراحی شده ارائه داد که به نام روزمره این جزیره برجستگی بیشتری میبخشد و هدف آن جلوگیری از اشتباه گرفته شدن با نام چین در میان همهگیری کووید ۱۹ و تلاشهای افزایش یافته پکن برای ادعای حاکمیت است.
نام رسمی تایوان “جمهوری چین” با فونت درشت انگلیسی بر بالای گذرنامههای موجود تایوانی و کلمه “تایوان” در پایین آنها هک شده است که به گفته دولت این جزیره، در سطح بینالمللی سردرگمی ایجاد میکند.تایوان میگوید در روزهای نخست همهگیری، برخی شهروندانش با تبعههای چینی اشتباه گرفته شده بودند و در برخی مواقع به شکل ناعادلانه هدف ممنوعیتهای ورود مربوط به کووید ۱۹ واقع شدهاند؛ در حالی که این بیماری در تایوان به خوبی تحت کنترل بوده، اما در چین اینطور نبوده است.
در گذرنامه جدید، کلمه “تایوان” با نوشتار انگلیسی درشتتر نوشته شده و “جمهوری چین” حذف شده، اگر چه این نام به زبان چینی و به فونت کوچک انگلیسی، در اطراف نشان ملی تایوان باقی مانده است.”فیبی یه”، مدیرکل اداره امور کنسولی تایوان به رویترز گفت تا اواسط صبح روز دوشنبه، بیش از ۷۰۰ درخواست برای گذرنامه جدید دریافت شده، در حالی که این اداره روزانه به طور متوسط هزار درخواست دریافت میکند.وی اظهار کرد: هدف، افزایش جنبه دیداری کلمه “تایوان” است تا زمانی که مردم ما به خارج کشور سفر میکنند، اشتباهاً به عنوان کسی که از چین وارد شده شناسایی نشوند.”چن لی-تینگ”، یکی از نخستین کسانی که برای گذرنامه جدید اقدام کرده، این تغییر را “خارقالعاده” توصیف کرد.وی خاطرنشان کرد: فکر میکردم دیر یا زود اتفاق افتد. آن هم اینکه، دیر یا زود کلمه تایوان بیشتر و بیشتر ظاهر میشود. و شاید در آینده نام جمهوری چین حدف شود.چین، با ارجاع به گذرنامههای جدید، گفته است “اقدامات کوچکی” که تایوان انجام داده اهمیتی ندارد و این واقعیت را که بخش جدانشدنی از چین است، تغییری نمیدهد.چین ادعا میکند تایوان دموکراتیک بخشی از قلمروی حاکمیتی این کشور است و میگوید فقط اوست که حق صبحت درباره این جزیره در عرصه بینالمللی را دارد؛ موضعی که به ویژه در دوره همهگیری و مخصوصاً در برابر سازمان بهداشت جهانی بر آن پافشاری کرده است.
نام رسمی تایوان “جمهوری چین” با فونت درشت انگلیسی بر بالای گذرنامههای موجود تایوانی و کلمه “تایوان” در پایین آنها هک شده است که به گفته دولت این جزیره، در سطح بینالمللی سردرگمی ایجاد میکند.تایوان میگوید در روزهای نخست همهگیری، برخی شهروندانش با تبعههای چینی اشتباه گرفته شده بودند و در برخی مواقع به شکل ناعادلانه هدف ممنوعیتهای ورود مربوط به کووید ۱۹ واقع شدهاند؛ در حالی که این بیماری در تایوان به خوبی تحت کنترل بوده، اما در چین اینطور نبوده است.
در گذرنامه جدید، کلمه “تایوان” با نوشتار انگلیسی درشتتر نوشته شده و “جمهوری چین” حذف شده، اگر چه این نام به زبان چینی و به فونت کوچک انگلیسی، در اطراف نشان ملی تایوان باقی مانده است.”فیبی یه”، مدیرکل اداره امور کنسولی تایوان به رویترز گفت تا اواسط صبح روز دوشنبه، بیش از ۷۰۰ درخواست برای گذرنامه جدید دریافت شده، در حالی که این اداره روزانه به طور متوسط هزار درخواست دریافت میکند.وی اظهار کرد: هدف، افزایش جنبه دیداری کلمه “تایوان” است تا زمانی که مردم ما به خارج کشور سفر میکنند، اشتباهاً به عنوان کسی که از چین وارد شده شناسایی نشوند.”چن لی-تینگ”، یکی از نخستین کسانی که برای گذرنامه جدید اقدام کرده، این تغییر را “خارقالعاده” توصیف کرد.وی خاطرنشان کرد: فکر میکردم دیر یا زود اتفاق افتد. آن هم اینکه، دیر یا زود کلمه تایوان بیشتر و بیشتر ظاهر میشود. و شاید در آینده نام جمهوری چین حدف شود.چین، با ارجاع به گذرنامههای جدید، گفته است “اقدامات کوچکی” که تایوان انجام داده اهمیتی ندارد و این واقعیت را که بخش جدانشدنی از چین است، تغییری نمیدهد.چین ادعا میکند تایوان دموکراتیک بخشی از قلمروی حاکمیتی این کشور است و میگوید فقط اوست که حق صبحت درباره این جزیره در عرصه بینالمللی را دارد؛ موضعی که به ویژه در دوره همهگیری و مخصوصاً در برابر سازمان بهداشت جهانی بر آن پافشاری کرده است.