سرویس ترجمه ، مارک روته نخست وزیر و هوگو د یونگه وزیر بهداشت هلند در یک کنفرانس مطبوعاتی، که در نوامبر برگزار شد، از تصمیمات جدید خود برای اعمال مقررات بیشتر برای نابودی کامل ویروس کرونا خبر دادند. گزارشات روزانه از نرخ ابتلاء به سرعت ویروس کرونا حاکی از کاهش انتشار بیماری است که از ۴. ۱۸ درصد به ۶. ۱۶ درصد رسیده و از سوی دیگر نشان می‌دهد که تعداد بیماران کرونایی با وضعیت وخیم نیز رو به کاهش نهاده است.
با این وجود، مقامات رسمی به کاهش شیوع بیماری کووید -۱۹ اکتفا نکرده‌اند چرا که همچنان از هر ۶ تست کرونا، یک مورد مثبت اعلام می‌شود. به همین دلیل، از نظر مقامات، اعمال مقررات سختگیرانه‌تر برای به صفر رساندن شیوع ویروس کرونا امری ضروری است. پیش از این نیز، یعنی از سیزدهم ماه اکتبر، کشور در وضعیت قرنطینه نسبی بوده و همین امر نمودار ابتلاء به ویروس کرونا را هموار کرده است.
در راستای مقررات جدید، گرد همایی مردم از خانواده‌های مختلف در فضاهای داخلی و خارجی به دو نفر کاهش می‌یابد و مردم نیز اجازه دعوت کردن بیش از دو شخص به منازل خود را نخواهند داشت. علاوه بر این، استفاده از ماسک برای افراد بالای ۱۳ سال، در تمام مکان‌های عمومی و وسایل حمل و نقل عمومی ضروری خواهد بود و کسانی که این قانون را نقض کنند، با پیگرد مأموران امنیتی مواجه خواهند شد. همچنین، نمایشگاه‌ها و مکان‌هایی نظیر مراکز فرهنگی، پارک‌ها، استخرها و تفریحگاه‌هایی که تا کنون در حال فعالیت بوده‌اند، باید به طور کامل بسته شوند.
فروشگاه‌های خرده فروشی نیز از ساعت هشت شب تعطیل می‌شود اما سوپرمارکت‌ها می‌توانند در این ساعت فعالیت خود را ادامه دهند. مقامات رسمی هلند از پایان مقررات فوق در نوزدهم نوامبر خبر داده و گفته‌اند پس از این تاریخ، کشور به وضعیت نیمه‌قرنطینه باز می‌گردد که این قرنطینه‌ها هم، در صورت بهبودی وضعیت، در اواسط ماه دسامبر پایان خواهد یافت.
