سرویس ترجمه ، مارگارت کینان ۹۰ ساله ساعت ۶ و ۳۱ دقیقه صبح دیروز به وقت گرینویچ (۱:۳۱ بامداد) در بیمارستان دانشگاه کاونتری، واکسن کرونا را دریافت کرد. دومین تزریق این واکسن روی ویلیام شکسپیر ۸۱ ساله انجام شد.
روز سه شنبه به عنوان “V-Day” (روز واکسیناسیون) اعلام شد، زیرا کشور انگلستان برنامه واکسیناسیون COVID-19 خود را برای اولین بار از مرحله آزمایشات بالینی خارج و به مرحله واکسیناسیون جمعی وارد کرد.
کینان که هفته آینده ۹۱ ساله می‌شود در این خصوص گفت: “من اولین فردی هستم که برای مقابله با COVID-19 واکسن دریافت می‌کنم. این بهترین هدیه زود هنگام تولد است که آرزوی دریافت آن را داشتم، زیرا این کار بدان معنا است که می‌توانم در سال جدید پس از اینکه بیشتر سال را تنها طی کردم، منتظر وقت گذرانی با اعضای خانواده و دوستانم باشم. توصیه من به همه افراد این است که این واکسن را دریافت کنند. اگر من در سن ۹۰ سالگی توانستم واکسن COVID-19 را دریافت کنم، شما هم می‌توانید.”
بر اساس مطلب تلگراف، او یک دستیار بازنشسته طلا و جواهرفروشی و دارای یک دختر، یک پسر و چهار نوه است. استفان پویس، مدیر پزشکی مرکز بهداشت ملی، شاهد نخستین تزریق تاریخی واکسن کرونا بود.
چند روز پیش شرکت داروسازی فایزر تقاضای صدور تاییدیه اضطراری واکسن کووید ۱۹ را به سازمان عمومی کنترل داروهای هند ارائه کرد، اما مقامات هندی هنوز به درخواست این شرکت پاسخ نداده‌اند.
هندوستان دارای ۹.۵۷ میلیون مورد ابتلا به بیماری کرونا است و پس از آمریکا، دومین رتبه بیشترین موارد ابتلا به کووید ۱۹ را در جهان به خود اختصاص داده است. نکته مهم در مورد واکسن فایزر این است که باید در دمای منفی ۷۰ درجه سانتیگراد نگهداری شود و بیشتر انبارهای دارو قابلیت دستیابی به این دما را ندارند.
میزان کارآیی واکسن شرکت‌های فایزر و بایون‌تک ۹۵ درصد اعلام شده که این میزان برای اسپوتنیک روسی بیش از ۹۰ درصد گزارش شده است. “سینوفارم“، شرکت داروسازی چینی نیز اعلام کرده که به دنبال اخذ مجوزهای قانونی برای توزیع واکسن کووید ۱۹ این شرکت است.
شرکت مدرنا نیز به زودی درخواست تایید اضطراری واکسن خود را به آمریکا و کشورهای اروپایی ارائه می‌کند. این شرکت کارآیی واکسن mRNA-1273 را ۹۴.۱ درصد اعلام کرد، اما بر اساس اعلام شرکت مدرنا، کارآیی این واکسن در موارد شدید بیماری ۱۰۰ درصد است.
ترجمه از: لیلا شهبازی، خبرنگار
